Pierre Jeanson

06 58 22 03 18

Pierre Jeanson : traduction pour les professionnels à Angers, en anglais, en espagnol et en français

Traduction de documents juridiques et financiers en Maine-et-Loire

Vous êtes à la recherche d’un traducteur qualifié ? Vous voulez traduire un document juridique ou financier ?

S’adressant principalement aux agences de traduction et aux entreprises privées, Pierre Jeanson est disponible à Angers et sur tout le département du Maine-et-Loire pour prendre en charge la traduction complète de plusieurs types de documents :

 

Des contrats de travail

Des délégations de pouvoir

Des conditions générales de vente

Des mentions légales de sites internet

Des prospectus de vente

Des rapports annuels

Des DICI

De plus, en tant qu'interprète de liaison, votre traducteur à Angers vous propose tous types de prestations 

  • Traduction de documents juridiques
  • Traduction de documents financiers
  • Interprétation consécutive
  • etc.

Ils m’ont fait confiance !

 

Olivier Debeugny, président de la société Lingua Custodia :

« Pierre a travaillé pendant six mois chez Lingua Custodia. Il nous a aidés à réaliser des traductions financières et à réviser nos bases de données linguistiques en français, en anglais et en espagnol. Il a apporté une importante valeur ajoutée à notre entreprise grâce à son attention particulière aux détails et à ses solides compétences linguistiques. Pierre peut traduire des documents techniques ainsi que des textes très créatifs. L’élégance de son style d’écriture lui permettra certainement de produire de belles œuvres littéraires à l’avenir. »

 

Stéphanie Blondy, attachée de conservation du patrimoine au sein de la Conservation départementale des musées de la Meuse :

« Un très bon travail de traduction en anglais a été réalisé par Pierre pour un parcours patrimonial mis en place par le Département de la Meuse. Pierre a fait de nombreuses recherches pour pouvoir nous livrer une traduction de qualité dans un domaine très spécifique et a également apporté des corrections précieuses pour le contenu d'origine en langue française. »

traducteur Pierre Jeanson à Angers
Pictos de drapeaux
Pierre Jeanson
Pictos de drapeaux